-
1 statutory obligations
-
2 statutory obligations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > statutory obligations
-
3 statutory obligations
установленные законом (уставом) обязательства ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > statutory obligations
-
4 statutory obligations
1) Экономика: обязательства, предписанные законом, уставные обязательства, установленные обязательства2) юр.Н.П. обязательства по закону, обязательства, вытекающие из закона -
5 statutory obligations
-
6 statutory obligations
обязательства, предписанные закономEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > statutory obligations
-
7 statutory obligations
обязательства, предписанные закономEnglish-russian dctionary of diplomacy > statutory obligations
-
8 statutory
1. a юр. установленный закономstatutory action — иск, основанный на законе
statutory force — сила закона; законная сила
statutory power — право, правомочие по закону
2. a юр. соответствующий законуstatutory act — нормативный акт, закон
3. a юр. наказуемый по законуСинонимический ряд:authorized (adj.) approved; authorised; authoritative; authorized; canonical; lawful; legal; official; orthodox; sanctioned -
9 statutory
statutory action — иск, основанный на законе
statutory force — сила закона; законная сила
statutory power — право, правомочие по закону
-
10 obligations
Синонимический ряд:1. charges (noun) charges; commitments; committals; duties; imperatives; musts; needs; responsibilities2. debts (noun) debts; indebtedness; liabilities3. occasions (noun) calls; causes; necessities; occasions -
11 statutory
aустановленный законом; уставной; соответствующий закону; наказуемый по закону- statutory provision -
12 statutory
установленный законом ; соответствующий закону ; наказуемый законом ; ? statutory obligations ; -
13 assume obligations
-
14 fulfil obligations
-
15 установленные законом обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установленные законом обязательства
-
16 установленные законом обязательства
Русско-английский политический словарь > установленные законом обязательства
-
17 обязательства, предписанные законом
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обязательства, предписанные законом
-
18 предписанные законом обязательства
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предписанные законом обязательства
-
19 установленные законом обязательства
Русско-Английский новый экономический словарь > установленные законом обязательства
-
20 обязательство по закону
постановление, имеющее силу закона — statutory order
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обязательство по закону
См. также в других словарях:
obligations — [plural] ► things that you must do or pay because of a law, rule, agreement, etc.: impose/place obligations on sb »The law imposes certain obligations on public authorities. fulfil/meet your obligations »He has fulfilled the obligations of his… … Financial and business terms
statutory — stat‧u‧to‧ry [ˈstætʆtri ǁ tɔːri] adjective LAW fixed or controlled by law: • Some trustees have special statutory powers of investment. • This statement does not affect the statutory rights of the consumer. statutorily adverb : • a statutoril … Financial and business terms
Statutory interpretation — Judicial Interpretation Forms … Wikipedia
OBLIGATIONS, LAW OF — This law is concerned with the rights of one person as against those of another (jus in personam), as distinguished from the law of property, which is concerned with a person s rights in a chattel or other property as against the world at large… … Encyclopedia of Judaism
Statutory reserve — In the business of insurance, statutory reserves are those liabilities an insurance company is legally required to maintain on its balance sheet with respect to the unmatured obligations (i.e., expected future claims) of the company. Life… … Wikipedia
Statutory Liability — A legal term meaning that someone can be held responsible for a certain action or omission because of a related law that is not open to interpretation. This is a generic term that can apply to any field, not just finance, but in finance it may… … Investment dictionary
obligations or liabilities outstanding in the state — A limitation, variously construed, on the effect of a service of process upon a foreign corporation through service upon an agent designated by the corporation or upon a statutory agent. 36 Am J2d For Corp § 484 … Ballentine's law dictionary
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2007 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2007. NOTOC 1 100* Cider and Perry and Wine and Made wine (Amendment) Regulations 2007 S.I. 2007/4 * Customs and Excise (Personal Reliefs for Special Visitors)… … Wikipedia
Tax protester statutory arguments — Part of the Taxation in the United States series Tax protest in the United States … Wikipedia
Law of obligations — The law of obligations is one of the component private law elements of the civil system of law. It includes contract law, delict law, quasi contract law, and quasi delict law. The law of obligations seeks to organize and regulate the voluntary… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1988 — NOTOC This is a complete list of all 1558 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1988.1 100* Origin of Goods (Petroleum Products) Regulations 1988 S.I. 1988/1 * Export of Sheep (Prohibition) (No.2) Amendment Order 1988… … Wikipedia